JP - Pteranadon- Pino Pinball Mods

DANGER ELECTRICAL SHOCK
Pinball machines have high voltages which can cause DANGER TO LIFE AND LIMB. TURN POWER OFF and UNPLUG PINBALL MACHINE prior to installation. Pinball machines are high voltage and can cause electrical shock.
SAFETY GLASSES are also recommended while working with or installing pinball parts. 

Please follow these safety instructions as well as all installation instructions.  Failure to follow these instructions may result in damage to the pinball machine, accessory or other parts. Please see our Disclaimer for associated risks and responsibilities (Section 13 in our Terms of Service) prior to installation. 

Images included in these instructions are of an installed prototype and may vary from your product slightly. 

If you have questions or concerns regarding the proper installation of this part, please contact us for assistance.

When removing screws from the playfield, reinstall by first turning them counter-clockwise to match the original groove in order to respect the integrity of the playfield wood.

Vous devez installer ce Pteranodon. Rien de plus facile. Vous n’avez qu’une vis à dévisser et le tour est joué !

You need to install this Pteranodon. Nothing easier. You only have one screw to unscrew and voila!

Son emplacement est prévu au dessus de la rampe hélicoidale. Devissez cette vis comme vous la percevez sur l’image suivante. Inserer le Pteranodon et revisser. Régler le cas échéant son inclinaison

Its location is provided above the helical ramp. Unscrew this screw as you see it in the following image. Insert the Pteranodon and screw it back on. Adjust its inclination if necessary

Vous obtiendrez le résultat suivant

You will get the following result

En secouant votre flipper ou lorsque le shaker se met en marche, le Pteranodon doit bouger comme s’il volait

When shaking your pinball machine or when the shaker turns on, the Pteranodon should move as if it were flying